Имя Петерса стало нарицательным в Германии. Оно означало: зверство. Но именно поэтому он стал учителем для немецких бандитов. Через школу Карла Петерса прошли будущие деятели немецкого фашизма. Они теперь снова кричат о «немецкой колонизации». Они собираются насаждать «немецкую культуру» на востоке Европы. Они обещают «новый порядок». Бандиты и хищники, люди со звериными инстинктами, насильники и сутенёры, они могут только грабить, мучить, убивать, насиловать. Они вызывают глубокое отвращение к немецкой культуре всюду, куда они приходят. Они сеют ненависть и пожнут народную бурю.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.