...Заседание «коллегии апостолов» было назначено на 11 часов утра. В связи с тем, что Фервурда уже вторую неделю не оставляли жесточайшие приступы подагры, «генеральный штаб» Бродербонда решил собраться на вилле «Либертас» – загородной резиденции премьера, что находится в предместье Претории. Один за другим к дому подкатывали сверкающие лаком лимузины. Среди них белой вороной выглядел защитного цвета «виллис», высадивший у подъезда крепко сколоченного мужчину лет пятидесяти, со знаками различия полковника службы безопасности. Стоявшие у входа двое верзил в штатском встрепенулись при виде полковника. А один из них, чуть склонившись, доверительно шепнул ему на ухо: «Все в сборе, за исключением президента, господин Сварт ожидается через пять – десять минут».
Непринужденно раскланиваясь с «апостолами», окружившими небольшой бар с напитками, полковник оглядел собравшихся.
Да, в отличие от всех этих выскочек – африкандеров ему пришлось здорово потрудиться, чтобы проложить себе путь наверх, в кресло начальника тайной полиции ЮАР. Конечно, сыграло роль дальнее родство с Фервурдом. В самом начале его карьеры оно отвлекло внимание от его не слишком безупречной, по южноафриканским нормам, родословной. И все же основные дивиденды принесли собственное упорство и настойчивость. Сколько бессонных ночей ушло на изучение этих варварских африканских языков и наречий! Но теперь ему ничего не стоит разговаривать с любым кафром так, как если бы они всю жизнь прожили вместе, в Одном краале. И разве не лестно, когда коллеги из британской Интеллидженс сервис (а они-то знают толк в таких делах) почтительно называют его южноафриканским Лоуренсом.
Погруженный в свои мысли, Принслоу не заметил, как холл опустел.
– Полковник, нас ждут, – окликнул его толстый человек с огненно-рыжей лысеющей головой.
– Спасибо, Даан, – бросил в ответ Принслоу, узнав министра по делам банту Даана де Вет Нела. Быстро пройдя в гостиную, где проходило совещание, он уселся на свое излюбленное место возле большого окна, смотревшего в парк.
Оглядев исподлобья присутствующих, Принслоу невольно подумал: «Ну и зверинец!» Но в то же время его охватило горделивое чувство от сознания, что он единственный «посторонний», имеющий регулярный доступ в эту святая святых Бродербонда. Даже члены кабинета, если они не входят в число «апостолов», допускались на заседания тайного правительства ЮАР лишь в случае, когда обсуждались проблемы их ведомства.
– А это уже по вашей части, Принслоу, – прервал ход его мыслей верховный «апостол» доктор Мейер.
– Господа! – обратился он к присутствующим. – Вы уже знаете о бегстве Кумани Ганиеле Андерсена из концлагеря Френдэйл. Сначала мы упустили эту шайку из Иоганиесбурга, теперь сбежал Андерсен. Не знаю, за что только получают деньги наши чиновники. Вам, Принслоу, самому придется заняться этим делом. Надеюсь, что ваши «мальчики» окажутся на высоте. Да, чуть не забыл. Господин министр иностранных дел просил по возможности не оставлять следов. Ведь беглец укрылся на территории Басутоленда, а у нас и без того достаточно международных осложнений.
По дороге в Преторию Принслоу обдумывал детали предстоящей операции. Мысль похитить Андерсена из Басутоленда, нарушив границу, приходила ему в голову и до совещания на вилле «Либертас». Разве не прибегало к тому же приему гестапо, выкрадывая из соседних стран эмигрантов-антифашистов? Осложнения? Пусть господа в ООН произнесут пару громовых речей. На этом дело и кончится.
Оперативное совещание, которое состоялось два дня спустя в кабинете Принслоу, было кратким.
– Вот граница, здесь дорога делает крутой поворот и примерно через десять миль упирается в перевал Кача Нзл, – показывал на карте Принслоу. – Видимо, в этом месте вам следует разделяться на две группы и запереть перевал с обеих сторон. Остальное решите на месте. И запомните: с этого момента ни слова на африкаанс. Пусть там про нас потом болтают что угодно, но прямых улик не должно быть никаких.
…День был на исходе. Быстро завершив свой нехитрый ужин, Андерсен решил сходить к ручью. Его вынужденное трехнедельное затворничество в этой хижине подходило к концу. Посетившие его вчера товарищи нашли, что он почти совсем оправился от «санаторного режима» Френдэйла и, следовательно, пора двигаться дальше: по общему мнению, оставаться дальше в Басутоленде было небезопасно.
До ручейка, служившего ему и ванной и прачечной, было не более ста метров. Выглянув предварительно в щель и не увидев ничего подозрительного, Андерсен вышел из своего убежища. Последнее, что он запомнил, был характерный свист разматывающегося лассо. В то же мгновение петля захлестнула его шею, и он потерял сознание.
Очнулся он от тряски в быстро мчавшейся автомашине. Мучительно болела голова, ушибленная при падении. Физические страдания усугубляло трагическое сознание собственного бессилия, невозможность сообщить товарищам о случившемся.
– Послушай, Рой, – услышал он громкий шепот одного из своих конвоиров. – Этот парень все еще без сознания. Как бы он не подох раньше времени. Сдается мне, что его не мешает показать доктору. Тут как раз милях в пяти от развилки будет лагерь Блумфонтейнского охранного батальона. Остановимся поблизости, и, кроме дока и двух-трех офицеров, никто и знать не будет о нашем визите. А там махнем уже до самого конца без остановок.
После этого воцарилась тишина, нарушаемая лишь скрежетом веток о корпус машины, из чего Андерсен, лежавший на полу лицом вниз, заключил, что они свернули с шоссе.
И действительно, скоро машина остановилась. Раздалось хлопанье дверок, а еще через несколько мгновений до него донеслись обрывки спора. Наконец раздался голос конвоира, которого называли Роем:
– Вы займитесь «грузом», доктор, а мы подымим в сторонке.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.