Они были одеты просто и нелепо. Короткие рубашки, перетянутые поясом, едва достигали колен. Ноги и руки были обнажены. На ногах не было обуви. Головы заросли густыми волосами. У всех были бороды.
Земляне молча рассматривали удивительных космонавтов. Никто ничего не понимал.
— В чем дело? — спросил наконец Муратов.— Это не ваши люди, Гианэя?
Она молчала, не спуская глаз с прилетевших. Потом вздрогнула, и ее глаза сверкнули.
— Мерито! — сказала она изумленно и растерянно.
Тот, очевидно, услышал. Поднял голову и увидел Гианэю.
В следующую секунду он стремительно кинулся к вечемобилю.
— Убейте ее! — вскричал он, к удивлению всех, на почти правильном испанском языке.— Ее и всех! Это враги, прилетевшие мучить вас!
У него был такой вид, будто он намеревается сам тут же задушить Гианэю.
Она не шевельнулась. Все невольно посмотрели на нее и увидели, как губы Гианэи искривились улыбкой презрения. Ее прищуренные глаза только секунду смотрели на космонавта. Потом она пренебрежительно отвернулась.
— Так! — сказал Стоун.— Очень интересно!
Гарсиа уже успел перевести ему слова прилетевшего.
— Успокойтесь, мой друг! — ласково сказал Муратов.— Зачем нам убивать нашу гостью? Она одна и не может ничем мучить нас.
— Почему одна? — Незнакомец говорил уже спокойно.— Их сорок три.— Он прибавил какое-то слово, видимо, на своем языке, с очевидной ненавистью.
— Их было сорок три,— ответил Муратов, догадавшийся уже, о чем говорит странный незнакомец.— Но сорок два погибли. Она одна осталась в живых.
— Вы уверены?
— Совершенно уверены. Это так. У вас нет причин беспокоиться.
— Вы знаете, что они хотели сделать с вами?
— Конечно, знаем. Но нам никто не может причинить зла. Скажите лучше, откуда вы прилетели? Сколько вас?
— Нас четверо. Мы прилетели с нашей родины.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.