Пока Ирмгард скороговоркой отвечала Герду, открылась дверь. Вошёл Мартин - тот самый, что привёз её с вокзала на мотоцикле. Держа руки в карманах, он посмотрел на Ирмгард. В его глазах искрилась лёгкая насмешка.
Ирмгард взглянула на него, смутилась и отложила нож. Допив кофе, она встала.
- Вот оно что! - усмехнулся Герд. - Кстати, это наш бригадир, - и он хлопнул Мартина по плечу.
Тот провёл рукой по лбу: он не мог скрыть, что озабочен, - но тут же в его глазах снова вспыхнул прежний смешок.
- Ты что, уже сегодня хочешь выезжать с нами в поле? - спросил он Ирмгард.
- А как же? Для этого я сюда и приехала.
- Но, может, ты раньше распакуешь свои вещи, освоиться немного?
- Разобрать вещи я смогу вечером, перед сном. А освоюсь я лучше всего за работой.
Мартин закусил губу.
- Но твоя машина ещё не совсем в порядке. Звук у мотора резковат. Может, лучше подождёшь несколько деньков? Весенняя вспашка кончается на этой неделе, а тогда сможешь спокойно начинать.
Мартин смотрел девушке в глаза и ждал ответа.
- Нет, - сказала Ирмгард. - Я хочу начинать сегодня, вместе с вами.
- Но пойми же, - настаивал Мартин. - Твоя машина определённо не в порядке. И тогда ты застрянешь в поле, а мы... - он проглотил последние слова и плотно сжал губы.
Теперь высунул голову Ганс.
- Всё это чепуха, - сказал он. - Трактор работает отлично. Я только вчера его проверял. Строчит, как швейная машинка. Ни о какой неисправности и говорить не приходится. Ты что-то напутал, Мартин.
- Да, мы вчера были там вместе с Гансом, - поддержали его Гюнтер и Лютц. - Ганс проехался по полю. Машина работает прекрасно, она в полной исправности.
Мартин молча пожал плечами.
- Если вы так думаете, - протянул он, - если вы хотите обязательно взять верх, тогда начнём.
Он замолчал. Девушка стояла среди парней, не понимая, что происходит. В наступившей тишине прозвучал голос Понтера:
- Что ты хочешь сказать словами «взять верх»?
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.