Родж Филлипс. «Полная обработка»

Прежде, чем приступить к осмотру мэра, он с любопытством покосился на Пола. Следом за ним примчался Большой Лерой – начальник местной полиции.

Полу хватило одного взгляда, чтобы понять, насколько плохи его дела – судя по всему, Лерой являлся ярким представителем той породы «легавых», которые сначала стреляют, а разбираются уж потом.

Захлопнув свой саквояж, врач озабоченно покачал головой:

– Если он и выживет, то лишь каким-то чудом.

– Тот еще типчик нам попался, дядя Лерой! – возбужденно затараторил Донни-Джордж. – Вломился в город на ста двенадцати в час, потом хотел улизнуть из кафе Джимми-Джо, не заплатив, а теперь еще и напал на мэра!

– В камеру его! – распорядился Лерой. – Попытается бежать, пали по ногам. Он нужен нам живым.

– Послушайте, – запротестовал Пол, – хоть вы мне и не поверите, но с такой скоростью я не гнал, в кафе Джимми-Джо подают помои, а ваш мэр напал на меня первым.

– Ты хочешь сказать, что мой племянник лжет? – тихо спросил Большой Лерой.

– То же самое он говорил и про тетушку Марту! – с возмущением добавил Донни-Джордж.

– Парень, – ухмыльнулся Лерой, – все, что надо, завтра на суде за тебя скажет твой адвокат.

Тюрьма находилась в цокольном этаже мэрии – симпатичного трехэтажного кирпичного здания, перед которым зеленела ухоженная лужайка.

Тюремщик являл собой точную копию Донни-Джорджа – только лет сорока, повыше и тощую, как спичка. Тщательно обыскав карманы Пола, он составил подробный список его вещей и со знанием дела разложил их по конвертам.

– Триста сорок долларов, – уважительно кивнул он, подсчитав содержимое его бумажника.

– Значит, ему по карману лучший адвокат в городе, – огорченно вздохнул Донни-Джордж, снимая с Пола наручники и вталкивая его в камеру с мокрым бетонным полом.

Щелкнул замок, лампа, забранная решеткой, погасла, и в камере наступила полная темнота. Пол устало опустился на скамью и, повернувшись к стене, мгновенно заснул.

Утром тюремщик подсунул под дверь поднос с завтраком, и оголодавший арестант смолотил недожаренную картошку с яйцом в считанные минуты. Вернувшись за подносом, тюремщик вручил ему карандаш и листок бумаги.

– Доверенность. Подпишите.

Из нее следовало, что мистер Пол Хэмлинг уполномочивает тюремщика передать от его имени 250 долларов некоему Джонни-Джейку Бимису в качестве гонорара за его услуги.

– Он будет вашим адвокатом, – сказал тот и с видом заговорщика подмигнул. – Уж если кто и в силах вас отмазать, так это он.

Полу не оставалось ничего иного, как подчиниться.