В стихотворении «Женщина» Гафур Гулям находит образные, впечатляющие строфы для выражения чувства неразрывной близости и теплоты, которые испытывает воин к своей любимой, защищая её на полях сражений. Поэт воспевает женщину - мать человечества, прообраз вечного цветения жизни:
«Ни корней не подсечь, ни ствола не сломать
Древа жизни могучего - дикой войной.
Ты всего человечества вечная мать,
Ты - залог нескончаемой жизни земной».
(Перевод Л. Пеньковского.).
Сынам Узбекистана, ушедшим на фронт, посвящает Гафур Гулям стихотворение «Жду тебя, сын мой», полное глубоко прочувствованных строф:
«...Но отец я! По древнему правy отцов
Я тоскую без вести о сыне моём.
Жду его, - чуть послышится цокот подков,
Жду его, - чуть поднимется пыль за холмом...
...Может, в небе твоя покатилась звезда,
Может, в эту минуту далёко от нас
Ты упал на снегу.
И уже никогда
Не откроешь весёлых мальчишеских глаз...
...И победа придёт! И когда поутру
Я услышу, что едут джигиты домой, -
Ароматные персики все соберу,
Положу их в корзину горой золотой;
В 4-м номере читайте о знаменитом иконописце Андрее Рублеве, о творчестве одного из наших режиссеров-фронтовиков Григория Чухрая, о выдающемся писателе Жюле Верне, о жизни и творчестве выдающейся советской российской балерины Марии Семеновой, о трагической судьбе художника Михаила Соколова, создававшего свои произведения в сталинском лагере, о нашем гениальном ученом-практике Сергее Павловиче Корллеве, окончание детектива Наталии Солдатовой «Дурочка из переулочка» и многое другое.
1 - 15 мая 1947 года