Стефано обнимает девушку, целует ее в губы, не обращая внимания на мое плохое настроение, а я чувствую комок в горле и стискиваю зубы. Это замечает Анджела:

– Надеюсь, ты не ревнуешь, Камилло?

В некоторых случаях я сбрасываю с себя маску доброго малого, глотающего обиды и покорного.

– Можешь целоваться хоть с премьер-министром, если тебе захочется.

Голосовые связки изменяют мне, когда перехожу к сообщению, что приехал сюда не развлекаться, а по делам службы и в кармашке купальных трусов у меня служебное удостоверение.

– Вот оно. А теперь я снова хочу проверить содержимое этого сундука.

Они рассматривают мою карточку на удостоверении, настолько выцветшую, что я совсем на себя непохож. На губах у Анджелы ледяная улыбка неизбранной вторично «мисс».

– Пожалуйста, Камилло, но не здесь же, на воде. Позже придешь в мой номер и там сможешь вторично удовлетворить свое глупейшее любопытство.

Соглашаюсь с ней и поворачиваюсь к Стефано:

– В качестве покровителя игорного дома вы, кажется, потерпели крах.

Голос еще плохо меня слушается, а кроме того, я не имею права глумиться над допрашиваемыми. Постараюсь держаться с большей профессиональной серьезностью. Стефано не теряет спокойствия:

– Дорогой друг, ты должен знать...

Жду продолжения, но Стефано больше сказать нечего.

– Твое молчание, дорогой Стефано, подтверждает мое предположение.

– А кто с тобой спорит? Но тебе неизвестно, что я перевернул страницу, рассказав полиции все, что знал. И поплатиться мне пришлось. Чего еще тебе от меня надо?

– Джулиано стоял у вас на стреме?

– Да, но основное занятие у него было другое. Он действительно заплатил слишком дорого. Я не успел прийти ему на помощь, не повезло ему.

Стефано обладает великолепной техникой убеждения. Когда он говорит: «Я этим больше не занимаюсь», – возразить ему невозможно, хочешь не хочешь, а поверишь. И я действительно убеждаюсь, что его покровительство игорным домам – Дело прошлое. Он делится со мной тайной:

– Не пройдет и недели, как взорвется и gambling house Питаллуги.

– «Игорный дом» по-английски. А американцы называют его hell, что значит «ад». Сравнение игорного дома с адом должно тебе понравиться.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.