Во чреве кита

Герман Кант| опубликовано в номере №1228, июль 1978
  • В закладки
  • Вставить в блог

Рассказ

Эта ночь была самой холодной за долгое время. Даже в снегу под открытым небом мы легче переносили холод. Может быть, по термометру мороз сегодня был и не сильнее, но мы воспринимали это так. Все мы слишком давно мерзли и вдобавок были голодны, а потому мороз пробирал нас до самых костей.

Стены, пол, даже потолок были выложены кафелем, и сквозь зловоние от покрывавшей нас грязи отчетливо пробивался кисловатый запах, запах молока, масла и сыра. Мы ночевали в молочной. Рядом со мной лежал парень, который уже несколько дней тащился за мной, не заводя разговора. Мы в то время вообще не были особенно разговорчивы. Мы совсем недавно попали в плен, и каждый должен был сначала в одиночку освоиться с этим.

Мой сосед, как и я, скорчился под своей шинелью и дрожал так сильно, что я ощущал пробиравшую его дрожь. Когда он начал уже стучать зубами, я толкнул его в бок.

– Если подложить одну шинель под себя, а другой укрыться, будет, наверно, лучше.

Он тут же поднялся, освобождая место для моей шинели. Мы легли на нее, а его шинелью укрылись, прижавшись друг к другу, словно влюбленные. Стало теплее.

– Как тебя звать? – спросил я. Мне казалось, что. лежа под одним одеялом, уместно задать этот вопрос.

– Вальтер, – ответил парень. – А тебя?

– Герман. Ты откуда?

– Вестфалия, – промычал он.

– Я из Гамбурга.

– Мне всегда хотелось побывать там... Слушай, может, повернемся?

Он был так же худ, как и я, и тоже не свыкся еще с лежанием на твердом полу. Пока мы укладывались поудобнее, я спросил:

– Сколько тебе лет?

– Семнадцать.

– Мне уже восемнадцать.

– Значит, ты счастливо отделался. Полуобернувшись к нему, я спросил:

– Скажи, тебе тоже действует на нервы этот молочный дух? Меня он уже доконал. У меня такое чувство, что я не допил за свою жизнь по меньшей мере три тысячи литров молока.

– И не доел по меньшей мере десять центнеров сыра.

– Да, но мы все это еще наверстаем.

– Что? Три тысячи литров молока и десять центнеров сыра?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

 

В 5-м номере читайте о «первом американце в Красной армии»  Никласе Григорьевиче Бурлаке, о загадочной четвертой дочери Ярослава Мудрого, о буйном  поэте-футуристе и таком же художнике, одном из первых русских авиаторов Василии Каменском,  о тайнах средневековой крепости Копорье, окончание детектива Елены Колчак «Не будите спящую собаку» и многое другое

 

Виджет Архива Смены

самое обсуждаемое