Педро и Гассан

Вилли Бродель| опубликовано в номере №316, Апрель 1939
  • В закладки
  • Вставить в блог

Сальвадор выставил сторожевое охранение, опасаясь внезапного флангового удара, и приказал готовиться в обратный путь. Педро все еще стоял, не двигаясь. Силы как будто покинули его. Один из тринадцати сказал вполголоса, что в конце концов неизвестно, может, Гассан и не убит. Он тоже видел, как тот упал, но кто знает, может быть, его рана не смертельна?

- О ком ты говоришь? - дико закричал Педро. - О Гассане? Об иностранном товарище, сержанте?

- Да, комиссарио, я видел, как его скосило. Но, может быть, он не убит, а только ранен.

- А кто сказал, что он убит? - закричал Педро. - Кто сказал? Кто?

Никто не ответил.

- Где это случилось?

- Там, под горой...

- Пойдем, покажи мне дорогу.

- Комиссарио, - Сальвадор преградил Педро путь. - Мы теряем время. Каждую минуту можно ждать контрудара. Нас могут отрезать.

- Что ты хочешь предложить? - выжидательно спросил Педро. - Может быть, бросить раненого товарища?

- Он один, а нас много, - решительно произнес Сальвадор.

Педро почувствовал, как в нем поднимается ярость и возмущение, но сдержал себя... Никакой опрометчивости! Спокойствие и выдержка!...

- Оставь троих, - обратился он к Сальвадору, - пусть они ждут нас здесь. А сам с остальными займи ту вершину, где залегли четверо наших, и жди меня.

К Педро вернулась вся его энергия.

- В мое отсутствие командование принимает Сальвадор... А ты, - обратился Педро к бойцу, - живо покажи мне, где лежит раненый. Винтовку отдай товарищу, а сам захвати гранаты.

Педро вместе с бойцом бросились вверх по склону. Бежать пришлось недолго: за порослью лежал Гассан. Тело его было сведено судорогой, колени подтянуты к подбородку, он стонал. Педро нагнулся, ощупал его лицо, попробовал его поднять, но Гассан застонал еще сильней, и Педро выпустил его. Подошел боец.

- Там лежит Диего - мертвый, - сказал он.

- Беги назад и приведи еще двух товарищей. Третий пусть ждет нас там. И мертвого мы не можем оставить... Живей, торопись!

Боец побежал. Педро остался один. С величайшей осторожностью он попытался устроить раненого поудобнее. Лицо Гассана было покрыто холодным потом; губы плотно сжаты. Педро вытер ему лицо и придвинулся почти вплотную к его уху.

- Ты узнаешь меня, Гассан? - спросил он. - Ты узнаешь меня, друг, брат?.. Это я, Педро... Узнаешь?.. Мы спасли вас... тебя... Гассан, дорогой, ты узнаешь меня?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 10-м номере читайте об истории создания дворца княгини Гагариной в Крыму,  о непростой судьбе Иосифа Брол\дского, о «первом и последнем энциклопедисте XX века» нашем соотечественнике Николае Судзиловском, о жизни и творчестве неподражаемого Лопе де Веги, о прекрасном городе Таруссе, о великих наших соотечественниках, в разное время живших в нем и о его достопримечательностях, очерк о так всеми любимом Николае Караченцеве, ровно год, как ушедшем от нас, продолжение детектива Ольги Степновой «Моя шоколадная бэби» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Годл

Отрывок из книги «Тевье - молочник»