Солдаты поклялись отомстить за корейский народ.
Через два часа подразделение собралось в путь. Корейский мальчик, подойдя к политруку, повторял снова и снова на ломаном китайском языке:
- Я... вы... пойдём воевать. Но он был совсем ещё ребёнок! Наклонившись к мальчику, политрук сказал ему:
- Ты подожди здесь немного. После боя мы к тебе ещё заглянем...
Казалось, мальчик понял всё, что ему сказал офицер. Он покачал головой и написал на листке бумаги: «Если вы сейчас меня не возьмёте с собой, я пойду в Народную армию искать своего старшего брата».
С тяжёлым сердцем распрощались солдаты с мальчиком и отправились дальше.
В ночь на четырнадцатое декабря юго-восточнее Нагальвири это артиллерийское подразделение вступило в бой. Оно подкралось сюда незаметно, когда враг, много претерпевший от бездорожья, меньше всего ожидал нападения с тыла. На маленьком холмике, недалеко от вражеских позиций, солдаты установили свои орудия и с первых же выстрелов накрыли миномётную батарею американцев.
Снег падал на лица солдат. Но они не замечали холода и усталости: их глаза были напряжённо устремлены на врага. Гул китайских пушек, как весенний гром, разносился по долине. А через четверть часа американские орудия были подавлены и по горам запел горн, зовущий китайцев к атаке.
Перевела с английского И. Зорина.
В 4-м номере читайте о знаменитом иконописце Андрее Рублеве, о творчестве одного из наших режиссеров-фронтовиков Григория Чухрая, о выдающемся писателе Жюле Верне, о жизни и творчестве выдающейся советской российской балерины Марии Семеновой, о трагической судьбе художника Михаила Соколова, создававшего свои произведения в сталинском лагере, о нашем гениальном ученом-практике Сергее Павловиче Корллеве, окончание детектива Наталии Солдатовой «Дурочка из переулочка» и многое другое.