4 «Янки Дудл» (муз.).
5 Двадцать песо, сеньор (исп.).
6 рассказ Э. По.
В 4-м номере читайте о знаменитом иконописце Андрее Рублеве, о творчестве одного из наших режиссеров-фронтовиков Григория Чухрая, о выдающемся писателе Жюле Верне, о жизни и творчестве выдающейся советской российской балерины Марии Семеновой, о трагической судьбе художника Михаила Соколова, создававшего свои произведения в сталинском лагере, о нашем гениальном ученом-практике Сергее Павловиче Корллеве, окончание детектива Наталии Солдатовой «Дурочка из переулочка» и многое другое.
11 мая 1905 года родился Михаил Шолохов
19 июля 1980 года в Москве открылись XXII летние Олимпийские игры
10 февраля 1938 года родился Георгий Александрович Вайнер