— А как оппозиционеры? Что с ними?
— Да ничегошеньки! Хоть бы одному расквасили нос! Мы слишком увлеклись сведением личных счетов. Но как тебе нравится Хромой Кязым? Ведь это он, свинья, огрел меня колом по лопаткам, после чего я лишился чувств.
В кофейню, опираясь на костыль, ввалился Хромой Кязым.
— Я знал, что так случится, — проворчал он. — Это было ясно по тому, как все лезли в мою кофейню.
Он опустился на лавку и спросил:
— Никто не видел мою ногу?
Перевел И. Печенев.
В 4-м номере читайте о знаменитом иконописце Андрее Рублеве, о творчестве одного из наших режиссеров-фронтовиков Григория Чухрая, о выдающемся писателе Жюле Верне, о жизни и творчестве выдающейся советской российской балерины Марии Семеновой, о трагической судьбе художника Михаила Соколова, создававшего свои произведения в сталинском лагере, о нашем гениальном ученом-практике Сергее Павловиче Корллеве, окончание детектива Наталии Солдатовой «Дурочка из переулочка» и многое другое.